miércoles, 10 de octubre de 2012

Kaputt - Curzio Malaparte

El relato de la Segunda Guerra Mundial que hace Malaparte está hecho de contrastes. De un linchamiento multitudinario a una reunión de diplomáticos borrachos. De la vida de una muchachas obligadas a prostituirse para solaz del ejército alemán a las frívolas conversaciones de la burguesía. Los capítulos XIV y XVIII son algo pesados y mejor leerlos deprisa. La traducción es discutible.

Le doy un: Bien (merece mejor nota pero ese par de capítulos, la traducción y algún otro detalle restan)

Más reseñas aquí y aquí

No hay comentarios:

Publicar un comentario